Video not playing? If YouTube shows “Video unavailable” or asks you to confirm you’re not a bot, please wait a bit, sign in to YouTube in this browser and refresh the lesson.
Lebanese Arabic Shopping Lesson: Clothes & Sizes
درس باللهجة اللبنانية: التسوّق والملابس والقياسات
Learn useful Lebanese Arabic phrases for shopping for clothes, asking for a size, trying something on, and talking about clothes that are too big or too small.
Lebanese Arabic Conversation | محادثة باللهجة اللبنانية
| Arabic | Transliteration | English |
|---|---|---|
| حَبَّيْت هَيْدا الفُسْتان الفوشْيا. فِيني جَرْبُه عْمِلي مَعْروف؟ | 7abbayt hayda el-fostaan el-fouushya. fiiné jarbo 3melé ma3rouuf? | I like this fuchsia dress. Can I try it on, please? |
| إيه أَكيد. أَيَّ قْياس بَدِّك؟ | éh akiid. ayya 2yéés baddik? | Yes, of course. Which size do you want? |
| بَدّي القْياس الصّْغير. | baddé el-2yéés ez-zghiir. | I want the small size. |
| وْكَمان هَيْدا الجينْس كْبير عَلَيّي. عِنْدِك القْياس الأَصْغَر؟ | w-kaméén hayda el-jeans kbiir 3alayyé. 3endik el-2yéés el-azghar? | And also, these jeans are big on me. Do you have the smaller size? |
| إيه، عِنْدي ياه. تْفَضَّلي دْمواسيل/مَدام. | éé 3endé yéé. tfaDDalé demoiselle/madame. | Yes, I have it. Here you are, miss/madam. |